[Francais Suivi]

CJM is excited to announce that on June 18th, we have booked a bus from Montreal to Toronto for people to attend the 2010 People’s Summit.

The People’s Summit is an amazing gathering, with engaging workshops on a range of topics from economic and environmental justice, to practical skills trainings for organizers.  Check out the full program here.

The bus will be leaving Montreal in the mid-afternoon of June 18th, and be one-way transportation, although we may be able to provide return travel stipends for a few individuals.  Fill out this form to book your spot.

We are doing our best to fundraise to ensure that this service will be free for all participants,  if you would like to make a donation, please email climateactionmtl@gmail.com

The People’s Summit and TCMN are making huge efforts to get billets for participants, apply here.

Unfortunately, due to the limited options for buses, transportation is not wheelchair accessible.

———————————–

C’est avec grand plaisir que JCM (Climate Justice Montreal) annonce la location d’un autobus pour le 18 Juin, pour celles et ceux qui désirent participer au People’s Summit 2010.

Le Sommet est un rassemblement extraordinaire, où des ateliers sur une série de sujets incluent la justice économique et environnementale, et des outils pour entraîneurs et organisateurs seront offerts. Consultez la pleine programmation ici. (here.)
L’autobus quittera Montréal en mi-après-midi vendredi le 18 juin et sera un transport unidirectionnel. Nous serons peut-être en mesure d’offrir une allocation pour le chemin du retour pour quelques personnes. Veuillez remplir ce formulaire ( this form ) pour réserver votre place.
Nous faisons des levées de fond et travaillons très fort s’assurer que ce service soit gratuit pour tout les participants. Si vous désirez faire un don s’il vous-plait envoyer un courriel à climateactionmtl@gmail.com.

Les organisateurs du People’s Summit et du TCMN font d’énormes efforts pour loger tous ceux et celles qui en ont besoin, si tel est votre cas, appliquez ici (here).

Malheureusement, à cause du peu de choix en termes d’autobus disponibles cet autobus ne sera pas accessible aux fauteuils roulants.

Climate Justice Montreal
Sponsored by: